エモい
なんて言葉が生まれているが、なかなかいいじゃないか
エモい
なるほど、「エモーショナル」の「エモ」、か
「エロい」は「エロティック」からだから他にも探せば見つかりそうだな
明るい
例えば明かるい人は「A cheerful person」って言うらしい
と言うことは、明かるい人とかには
「チアフル」い
って言ったらいいよね
暗い
雰囲気が暗いってのは「a sunless atmosphere」なんだって
だからなんか暗い雰囲気になっちゃった時は
「サンレスアトモスフィア」い
って言えばみんなに伝わると思う
デブ
「デブい」、なんて言い方もあるかもしれないけど、それじゃ直接的すぎて可哀想だよな
英語では「fat」なんて表現もあるみたいだけど、それはそれでわかりそうだな
じゃあ「肉の塊」なんてどうかな?「chunk of meat」らしいから
「チャンクオブミート」い
でいいのではないだろうか
あといくつかあったんだけども少しひどかったから割愛すんね